Creates a DRAFT sales invoice in Xero
Nothing is emailed to the client — the invoice is saved as a draft you review in Xero.